Luka le dragon et son amie Nini célèbrent le retour du printemps en explorant la nature renaissante. Alors qu’ils profitent des merveilles de la saison, une chute inattendue de neige interrompt leur émerveillement. Luka, bouleversé, laisse éclater sa tristesse et sa colère, craignant pour les fleurs et les animaux.
Avec le soutien bienveillant de Nini, il exprime ses émotions et réalise que ses larmes chaudes font fondre la neige. Inspirés, ils soufflent ensemble une douce chaleur pour aider la nature à retrouver ses couleurs. Apaisé et grandi par cette expérience, Luka comprend que, comme les fleurs, il continue lui aussi à éclore, accompagné de Nini et du souffle du printemps.